關於馬岱最著名的故事就是馬岱斬魏延了，歷史上關於馬岱的資料並不多，馬岱字什麼也不得而知，有地方志記載是伯瞻。歷史上馬岱的哥哥馬超是病死的，而馬岱怎麼死的並沒有記載，估計也是病死或是老死的。
一、歷史上馬岱字什麼1、伯瞻說
馬岱字伯瞻一說，是因為日本的三國研究者在中國的地方志《陝西省扶風縣鄉土志》第162頁中發現有「馬岱字伯瞻騰之從子蜀漢拜平北將軍封陳倉侯謚曰武侯」的記載而來。地方志中所述歷史上馬岱字什麼，「騰之從子蜀漢拜平北將軍封陳倉侯」均與歷史所述相同，唯獨最後的「謚曰武侯」有問題。
但是從三國誌中的記載來看，蜀國當時擁有謚號的僅有十二人，分別是：法正、諸葛亮、費禕、蔣琬、陳祗、夏侯霸、關羽、張飛、馬超、黃忠、龐統、趙雲這十二人。也許是蜀漢之後的追諡，歷史上馬岱字什麼沒有記載在三國誌上，也許地方志中的筆誤，也有可能是陝西地方的人民送與的謚號，當然地方志並不是正史，僅作參考，歷史上是怎麼回事就不得而知。
2、仲華說
馬岱字仲華一說，是出現於民國時期，周大荒所著的小說《反三國演義》中作者周大荒給馬岱起的字，歷史上馬岱字什麼是否有任何依據，作者似乎沒有說明。
3、謹之說
在中國互聯網上似乎還流傳著馬岱字謹之一說，至今不見有何依據，可信度幾乎為零。
4、丁林說
諸葛亮臨死前料定他死後魏延必反，暗囑馬岱殺掉魏延。蜀將中人才濟濟，馬岱武功並不高強，為何諸葛亮偏要找馬岱擔此重任呢?因為，馬岱字丁琳，嗎丁林專治魏延(胃炎)。
二、歷史上馬岱怎麼死的
馬岱是馬超的堂弟，蜀漢中後期的重要將領。早年他曾經從曹操手中死裡逃生，後跟隨馬超大戰曹操。建安十九年，馬岱隨馬超歸附劉備，馬超臨終前將馬岱托付劉備。跟隨丞相諸葛亮南征孟獲和北伐曹魏，馬岱久經沙場、多負辛勞，作戰冷靜而勇猛，深得諸葛亮信任。
諸葛亮臨終授命於馬岱，襲斬魏延，馬岱成功的完成任務。在正史中馬岱並沒有殺魏延，魏延是在諸葛亮死後被小人楊儀陷害身死的。馬岱斬魏延是羅貫中在小說中寫的，馬岱怎麼死的也並沒有交代。馬岱是馬超的堂弟，馬超一家都很慘，全家老少全讓張魯，曹操等人殺光。
馬超本人在劉備處鬱鬱寡歡，不久病死了。歷史上馬岱怎麼死的，馬岱是馬超僅存的血親，承了馬超的爵位，延續了馬家的香火，正史以及演義都沒有提及馬岱的後事。在蜀漢的後期征戰中馬岱在也沒有出現，所以可以排除戰死的可能，估計馬岱最終是老死或病死吧。